Евровидение-2015: Македония

ZyeVA Автор: ZyeVA
Проект: Сплетница

Опубликовано:

Поделиться:



Представителем Македонии на Евровидении этого года стал 31-летний музыкант Даниел Каймакоски (Daniel Kajmakoski), который наверняка будет чувствовать себя в столице Австрии как дома. Дело в том, что певец практически все свое детство и юность провел в Вене, а недалеко от проведения песенного конкурса до сих пор живет его мама.



В 17 лет его замечают на одном из австрийских шоу талантов, но настоящая популярность к нему приходит в 2014 г., в след за его победой в проекте X-Factor Adria. Даниел становится настоящим открытием Македонии и получает у себя в стране заслуженную музыкальную награду. Так же артист может похвастаться участием записи гимн Чемпионата мира по гандболу. Ну и, конечно, безоговорочной победе в национальном отборе на Евровидение 2015. А еще парень очень самокритичен, т.к. после отбора он заявил, что ему не понравилось собственное выступление. Надеюсь, к полуфиналу он соберется и выступит на все 100!

Конкурсная песня называется Autumn leaves (Осенние листья)


Перевод:

Мы встретились тёмной ночью,
Ты оказалась моей счастливой находкой,
Сумасшедшие дети, которые ничего не понимали,
Оторвавшись от земли, мы качались на ивах,
Всё было легким, как июнь.

Сказка закончилась, и красивой концовки не будет,
Оставив меня запутавшимся в тоске,
Ты говорила, мы никогда не изменимся,
Но, может, у нас получится.

Любимая, это всё, что мы когда-либо знали,
Но я вижу, как твои краски становятся красно-жёлтыми

Каждый момент от первого до последнего будет ранить
А я пытаюсь найти новый способ дышать,
Закрой книгу и главу «долго и счастливо»,
Я падаю, как осенние листья.

Моё сердце бьется, как миллион барабанов,
Ведь ты — это та основа, на которой стоит моя жизнь,
Я пытаюсь держаться, любимая, но свободно падаю
На землю, как осенние листья.

Любимая, это всё, что мы когда-либо знали,
Но я вижу, как твои краски становятся красно-жёлтыми

Каждый момент от первого до последнего будет ранить
А я пытаюсь найти новый способ дышать,
Закрой книгу и главу «долго и счастливо»,
Я падаю, как осенние листья.

Моё сердце бьется, как миллион барабанов,
Ведь ты — это та основа, на которой стоит моя жизнь,
Я пытаюсь держаться, любимая, но свободно падаю
На землю, как осенние листья.



Все участники конкурса «Евровидение 2015»
0 комментариев